SCIENCE: लेखन की प्राचीन उत्पत्ति 6,000 साल पुराने रहस्यमय प्रतीकों से है जुड़ी
SCIENCE/ विज्ञान: जबकि मनुष्य कम से कम दसियों हज़ार वर्षों से इस धरती की सतह पर अपनी छाप छोड़ रहे हैं, यह सटीक रूप से बताना मुश्किल है कि हमने जो देखा उसे रिकॉर्ड करने की हमारी इच्छा ने हमें ‘लेखन’ के रूप में बदल दिया। अब, इटली में बोलोग्ना विश्वविद्यालय की एक टीम ने प्राचीन Mesopotamia की मुहरों पर प्रतीकों को प्रोटो-क्यूनिफ़ॉर्म नामक एक पुरातन दृश्य संचार प्रणाली से जोड़ा है; एक कला रूप जो समय के साथ दुनिया की पहली सच्ची लेखन प्रणालियों में से एक में विकसित होगा। “प्राचीन मुहरों और दक्षिण-पश्चिम एशिया में लेखन के आविष्कार के बीच घनिष्ठ संबंध को लंबे समय से पहचाना जाता रहा है, लेकिन विशिष्ट मुहर छवियों और संकेत आकृतियों के बीच के संबंध को शायद ही खोजा गया हो,” बोलोग्ना विश्वविद्यालय की भाषाविद् सिल्विया फेरारा कहती हैं।
“यह हमारा शुरुआती सवाल था: क्या मुहर की छवियों ने इस क्षेत्र में पहले लेखन में संकेतों के आविष्कार में महत्वपूर्ण योगदान दिया?” लेखन नियमों की एक जटिल प्रणाली है जो हमें बताती है कि शाब्दिक विवरणों से लेकर अमूर्त विचारों तक सभी प्रकार की जानकारी देने के लिए प्रतीकों को कैसे व्यवस्थित और व्याख्या किया जाए। उन नियमों के आविष्कार से बहुत पहले, बुनियादी अवधारणाओं का प्रतिनिधित्व करने वाले प्रतीकों को सरल विचारों को साझा करने के लिए एक सामग्री पर उकेरा, खींचा – या इस मामले में मुद्रित किया गया था, जो समय के साथ व्याकरण रहित ‘प्रोटो-लेखन’ के लिए एक शब्दकोश के रूप में मानकीकृत हो गए होंगे।
शोधकर्ताओं ने प्राचीन सिलेंडर मुहरों पर पाए गए डिज़ाइनों की विधिपूर्वक तुलना ज्ञात प्रोटो-क्यूनिफ़ॉर्म संकेतों से की। उन्होंने जिन सिलेंडर मुहरों का विश्लेषण किया, उनका उद्भव प्राचीन मेसोपोटामिया में लेखन के उभरने से पहले हुआ था, जो प्रोटो-साक्षर काल तक था। उनका तर्क है कि Cylinder Seals पर सामान्य कलाकृतियों को जिस तरह से दर्शाया गया था, उसमें समानताएँ – उदाहरण के लिए, झालरदार वस्त्र और जालीदार बर्तन – उनके संबंधित प्रोटो-क्यूनिफ़ॉर्म प्रतीकों के साथ तत्वों को साझा करते हैं। उदाहरण के लिए, झालरदार सामग्री से जुड़े प्रोटो-क्यूनिफ़ॉर्म चिह्नों में ‘कपड़े’ के एक टुकड़े से नीचे की ओर इशारा करते हुए कई ऊर्ध्वाधर रेखाओं के साथ त्रिकोणीय रूप होते हैं। मेसोपोटामिया के शहर सुसा से एक सिलेंडर मुहर पर बुनाई करने वाले लोगों के चित्रण में एक समान रूप है, जैसा कि उरुक शहर की कलाकृतियों में है।
सिलेंडरों पर जाल से लिपटे बर्तनों के चित्रण और प्रोटो-क्यूनिफॉर्म संकेतों की एक श्रृंखला के बीच समान समानताएं देखी जा सकती हैं, जिनके बारे में शोधकर्ताओं को संदेह है कि उनका अर्थ समान है। फेरारा कहते हैं, “लेखन-पूर्व प्रतीकवाद से लेखन की ओर वैचारिक छलांग मानव संज्ञानात्मक प्रौद्योगिकियों में एक महत्वपूर्ण विकास है।” “लेखन का आविष्कार प्रागैतिहासिक और इतिहास के बीच संक्रमण को चिह्नित करता है, और इस अध्ययन के निष्कर्ष इस विभाजन को यह दर्शाकर पाटते हैं कि कैसे कुछ देर से प्रागैतिहासिक छवियों को सबसे पहले आविष्कृत लेखन प्रणालियों में से एक में शामिल किया गया था।” प्रोटो-क्यूनिफॉर्म को पहली बार पुरातत्व रिकॉर्ड में लेखांकन के साधन के रूप में देखा गया है। इसने लोगों को रोजमर्रा की वस्तुओं, विशेष रूप से कृषि और कपड़ा वस्तुओं के उत्पादन और व्यापार को ट्रैक करने की अनुमति दी। लेकिन मेसोपोटामिया में इस साक्षरता के आने से पहले, सिलेंडर सील ने उसी उद्देश्य को पूरा किया, जिससे लोगों को मिट्टी की गोलियों पर रिकॉर्ड ‘प्रिंट’ करके व्यापार रिकॉर्ड करने की अनुमति मिली। फेरारा कहते हैं, “हमारे निष्कर्ष दर्शाते हैं कि सिलेंडर सील पर उकेरे गए डिज़ाइन सीधे दक्षिणी इराक में प्रोटो-क्यूनिफॉर्म के विकास से जुड़े हैं।” “वे यह भी दिखाते हैं कि इन डिज़ाइनों से मूल रूप से जुड़े अर्थ को लेखन प्रणाली में कैसे एकीकृत किया गया था।”
नए खबरों के लिए बने रहे सटीकता न्यूज के साथ।
